32. Bella's dress in New Moon and the "loudel" of D. João I

The first image is Bella's dress in New Moon and the second is a "loudel" (sorry, I don't know how to say this in english =X), which belong to D. João I (King of Portugal, from 1385-1433). Maybe you don't believe, but the "loudel" was green... of couse it been years, so it lost the original colour. After winning the Battle of Aljubarrota, D. João I offered the "loudel" to "St. Maria de Oliveira". So, when I saw Bella's dress it remembered D. João I's "loudel" ;)

A primeira imagem é o vestido da Bella em New Moon/Nova Lua e a segunda é o "loudel" (peça de vestuário que se vestia por cima da armadura) que pertenceu a D. João I (Rei de Portugal, de 1385-1433). Talvez não acreditem, mas o loudel era verde... é claro que já passaram muitos anos e ele perdeu a sua cor original. Depois de ganhar a Batalha de Aljubarrota, D. João I ofereceu o loudel a Santa Maria de Oliveira. Eu vi o vestido da Bella e lembrei-me do loudel de D. João I ;)

31. Books related with "Twilight": "Pride and Prejudice" / Livros relacionados com "Twilight": "Orgulho e Preconceito"

It was Stephenie Meyer that made me read some of the great British classic works.
As we well know, Bella Swan loves classics. Her compilation of Jane Austen’s works was one of the books that came with her to Forks and is not unusual to find Bella reading Shakespeare or Brontë.
Stephenie Meyer seems to be a classic fan, too. We can think that, not only because she refers them often but also by the way that each of her books is related with a classic.
For example, both “Twilight” and “Pride and Prejudice” (Jane Austen) have, in my opinion, the same basic lines of story: Edward Cullen seems to hate Bella Swan when they met as well as Fitzwilliam Darcy ignore/depreciate Elizabeth Bennet. Later, both Edward and Mr. Darcy start to be fascinated with them.
There are also some similarities in the characters, namely the pride and sarcasm of Mr. Darcy and Edward and the stubbornness of Elizabeth and Bella.

The next text is an extract of “Twilight” where Bella refers “Pride and Prejudice” and other Jane Austen’s works.

“I had a small collection of books that came with me to Forks, the shabbiest
volume being a compilation of the works of Jane Austen. (...)
My favorites were Pride and Prejudice and Sense and Sensibility. I’d read the first most
recently, so I started into Sense and Sensibility, only to remember after I
began chapter three that the hero of the story happened to be named Edward.”

Foi Stephenie Meyer que me fez ler algumas das grandes obras da literatura inglesa.
Como sabemos, Bella Swan adora clássicos ingleses pois a sua colectânea de obras de Jane Austen acompanhou-a na mudança de Phoenix para Forks e não é raro encontrá-la a ler Shakespeare ou Brontë.
Também Stephenie Meyer parece ser fã de clássicos da literatura inglesa. Podemos fazer esta suposição, não só pelas referências às obras/autores mas também pela maneira como cada um dos seus livros se relaciona com um clássico.
Por exemplo, “Twilight/Crepúsculo” e “Orgulho e Preconceito” (Jane Austen) têm, na minha opinião, as mesmas linhas de base para a construção da história: Edward Cullen parece odiar Bella quando se conhecem assim como Fitzwilliam Darcy ignora e despreza Elizabeth Bennet. Mais tarde, tanto Edward como Mr. Darcy começam a sentir-se fascinados por elas.
Existem também semelhanças no carácter das personagens, nomeadamente o orgulho e sarcasmo de Mr. Darcy e Edward e a teimosia de Elizabeth e Bella.

O texto seguinte é um excerto de “Twilight/Crepúsculo”, no qual Bella refere “Orgulho e Preconceito” e outras obras de Jane Austen.

“Possuía uma pequena colecção de livros que trouxera para Forks, sendo o volume
mais gasto uma compilação das obras de Jane Austen. (...)
Os meus preferidos eram Orgulho e Preconceito e Sensibilidade e Bom Senso. Lera o primeiro há menos tempo e, por conseguinte, comecei por Sensibilidade e Bom Senso apenas para me lembrar, depois de ter começado a leitura do terceiro capítulo, de que o herói da história se chamava, por acaso, Edward.”

This is a scan of my English book which contains one of my favourite parts of “Pride and Prejudice”.
Isto é um scan do meu livro de Inglês que contém uma das minhas partes favoritas de “Orgulho e Preconceito”.

30. Enough Comic-con! (updated)

Everybody's talking about Comic-con... every twi-blog speaks about it... We're tired of Comic-con! So, we won't say a word about it, we're going to speak about...
Todos falam sobre a Comic-con... todos os twi-blogs falam sobre isso... Estamos cansados da Comic-con! Então, não vamos dizer uma palavra sobre esse evento, vamos falar de...

CHEESEBURGERS!

Edward: "So ask me the most basic question... What do we eat?"/

"Então faz-me a pergunta mais básica... O que é que nós comemos?"
R. Pattinson: "Cheeseburgers!!"

We've said that WE wouldn't speak about it... Not that Edward wouldn't. =P

Nós dissemos que não iriamos falar nisso... Não que o Edward o faria. =P

Not you too, Dean!!

It seems like Dean Winchester ("Supernatural") went to Comic-Con (oh man, again Comic-Con??!!) to hunt down some vampires... Twilight-vamps be aware!! *kiding*

Parece que o Dean Wichester ("Sobrenatural") esteve na Comic-Con (ó pá, outra vez a Comic-Con??!!) para caçar alguns vampiros... Twilight-vamps estejam alerta!! *brincadeira*

29. Spotlight on... Jake!

The Quilleute Pack with JACOB BLACK! =)

A Alcateia Quilleute com o JACOB BLACK! =)

Another amazing draw from Bluestar181 (http://bluestar181.deviantart.com/art/quot-Bye-Bells-quot-93391461) - the same author of «Breaking Dawn BD».

Outro desenho fantástico de Bluestar181 (http://bluestar181.deviantart.com/art/quot-Bye-Bells-quot-93391461) - a mesma autora de «Breaking Dawn BD».

Oh.. also found this in Twilight Chronics.

Oh.. e também encontrei isto no Twilight Chronics.

28. «New Moon» in SuperTeen: «Depois do Crepúsculo vem a Lua Nova»

Some scans of the portuguese magazine "SuperTeen" (July09 no. 9). The article was written by Volturi Guard.

Alguns scans da revita portuguesa "SuperTeen" (Julho09 nº9). O artigo foi escrito por Volturi Guard.

27. Old Comments...

On our old blog we had really nice comments… we don’t want to loose them so we’ve done this post. =)
No nosso antigo blog tínhamos comentários simpáticos… como não os queremos perder fizemos este post. =)

Number - Poster - Comment

#4 - Twilight Moonlighter / Pillow Biters
Twilight Moonlighter said:
Thanks, guys! Flattery will get you everywhere!
http://www.twilightmoonlighter.com/2009/06/breaking-dawn-illustration.html

#11 - Twilight Forever br
Dani said:
Oiiii
nossa, amei você ter colocado a fotinha do nosso blog aquificamos muito felizes
E se quiser fazer parceriatamos ai *-* beijos e amei aqui tambem *—*

#13 - Edward Cullen wears Adidas / Edward Cullen usa Adidas
TatyChan said:
não sei q modelo é esse, mas é um bem feinho xD srsrrsrs
ri muito com suas legendas sobre as fotos ^^

#14 - 4vampires & 1werewolf / 4vampiros & 1lobisomem
Dani said:
lindas essas fotos*O*tao perfos eles
pra nos tbm será uma honra ter você como nossos parceiros *-* beijos
Dani said:
aksoakoskaoeu tbm adoro aquela cena la kkkkkk
q pegadakkkkkkkkkk
Uia só que mara de portugal *—-*mais um parceiro dai q de ++++
magina querida brigada a vc
tem um banner pra eu por la nos afiliados?
Dani said:
ihi sem problemas flor
eu posso fazer se quiser heheheaskoaksoa
ah é verdade eles estao perfos nessas fotos*———-*
forksistoogreen said:
Obrigada pelos comentários, Dani. São sempre muito agradáveis =)
Thanks for comments, Dani. They're always very pleasant =)
Dani said:
imagina linda
deu certo e ja ta la o seu banner flor
amei o comente e valeu por explicar la pra mandy hoje tava sem tempo aksoaksoakosa…
bjs florzinha otima semana

#19 - If you love him… RESPECT him / Se gostas dele… RESPEITA-O
Ana Black said:
Olá, antes de mais estive a ver o teu blog e acho que está muito giro, tem algumas novidades e uns comentários bem divertidos.
Obrigada pela publicidade ao nosso blog
Não sei se tens um espaço para afiliados, mas se estiveres interessada basta enviares um email para twilightchronics@sapo.pt com o pedido de afiliação.
Continua!
Ana Black

#24 - Lion, Lamb and Wolf / Leão, Cordeiro e Lobo
Jenn said:
Aah! That made me laugh out loud. That illustrator was wise beyond his years. How funny that you found that! And put it together.
Alice-NaA said:
I love disney and twilight, maybe Stephenie Meyer does so too ;) Maybe this little picture inspired her most famous line…nice find!
Bella said:
Alice and I love Disney too and were planning to have a Disney-movie evening soon! We’ll let you know if we come up with interesting parallells like you did! :D
Alice e eu também adoramos Disney e estamos planejando de ter uma noite de filmes só da Disney um dia desses! Te informaremos se observamos mais paralelas interestantes como você fez! :D
forksistoogreen said:
Thanks everybody =)
Obrigado a todos =)

26. Cedric Diggory =X

Oh My God! *sayin' this with British accent*
This IS NOT Edward! This is my dear Cedric Diggory [yeah, yeah... I'm a Harry Potter fan, too]. I'm posting this because now we can finally watch "Harry Potter and the Half-Blood Prince" in Portugal.
The first time I saw RP (in the "Goblet of Fire") I thought "Poor guy... he's so cute and Voldemort is going to kill him"... =X

Oh My God *digo isto com sotaque Britânico*
Este NÃO É o Edward! É o meu querido Cedric Diggory [sim... também sou fã do Harry Potter].
Estou a postar isto porque agora, finalmente, podemos ver "Harry Potter e o Príncipe Misterioso" nos cinemas portugueses.
A primeira vez que vi o RP (no "Cálice de Fogo") pensei "Pobre rapaz... tão giro e o Voldemort vai matá-lo"... =X

25. Jane Eyre

- Gratidão! – exclamou ele; depois, acrescentou com vivacidade: - Jane,
aceite, então. Diga: Edward (chame-me pelo meu nome), Edward, quero ser sua
mulher.
- Fala a sério? Gosta na verdade de mim? Deseja-me como sua
mulher?
- Sim, desejo; e se lhe é preciso um juramento: juro!
- Então,
consinto.
- Diga Edward, minha mulherzinha!
- Querido Edward!
- Venha
junto do meu peito, muito junto – disse ele; e acrescentou num tom de voz mais
grave, ao meu ouvido, pois a sua face tocava na minha: - Faça-me feliz, eu
prometo-lhe a felicidade. (...)

“Jane Eyre” – cap. 23, Charlotte Brontë

A little bit of the Charlotte Brontë's novel "Jane Eyre". This is the part when Edward Rochester tells Jane that he wants to marry her.

Um excerto do romance de Charlotte Brontë, "Jane Eyre". Esta é a parte em que Edward Rochester diz a Jane que quer casar com ela.

Oh... And I've also found this... =) [now I don't really know if I'm team Edward or Jake]
Oh... Também encontrei isto... =) [agora não sei se sou team Edward ou Jake]

24. Lion, Lamb, Wolf / Leão, Cordeiro, Lobo

I’ve never been afraid of vampires, witches, boggarts or something like that.
But, when I was litte, I was deadly afraid of WOLFS. And it was DRAWS-LIKE-THIS-ONE-ABOVE’s fault. This book (”O leão Cordélio”… sorry I don’t know how write this in english) is from a Disney’s collection…
I don’t know why, but yesterday I remembered it and I thought it could be connected with “New Moon”
So, as you can see… Edward (lion) is not very happy about Jacob (wolf) being near Bella (lamb).

Eu nunca tive medo de vampiros, bruxas, boggarts (”papões”) ou algo do género.
Mas quando eu era pequena tinha um enorme medo de LOBOS. E a culpa era de DESENHOS-COMO-O-QUE-ESTÁ-EM-CIMA. Este livro (”O Leão Cordélio”) faz parte de uma colecção da Disney…
Não sei porquê, mas ontem lembrei-me dele e pensei que poderia estar ligado com “Lua Nova”.
Então, como podem ver… Edward (leão) não está muito contente por Jacob (lobo) estar perto da Bella (cordeiro).

2nd. Twilight Fashion / 2ª. Moda Twilight

TWILIGHT NEW CLOTHES FOR TWI-OBSSESSED BARBIES!
ROUPAS DO "TWILIGHT" PARA BARBIES OBCECADAS POR "TWILIGHT"!

P.S. - Joking * This clothes are exclusive for Blondie =P This is RP's cap in Jake's head.
- Estou a brincar * Estas roupas são esclusivas para a Blondie =P Este é o gorro do RP na cabeça do Jake.

1ª. Apaixonada... (português)

Ontem apercebi-me que o meu livro Twilight não estava no sítio... e deparei-me com isto:

Parece que a minha Barbie está obcecada por TWILIGHT e apaixonada pelo POCKET-EDWARD!

» A 1ª "Aventura da Blondie" é dedicada a:

- Lauren (a culpa da minha Barbie estar <3>

- Twilight Chronics (porque elas é que usam "Eddie" muitas vezes)

1st. In love... (english)

Yesterday, I realized that my Twilight book wasn't in the right place... so I found this:

It seems that my Barbie is obssessed with TWILIGHT and in love with POCKET-EDWARD!!

» The 1st "Aventure of Blondie" is dedicated to:
- Lauren (it's her fault that my Barbie is <3)

- Twilight Chronics (because they use the nickname "Eddie" often)

23. Taylor, dear Taylor =P

He's just few years olders than me... eheh ;D

Ele é só poucos anos mais velho que eu... eheh ;D

Taylor and Ashley Green's dog =P

Taylor e o cão da Ashley Green =P

And I don't want to see/read nothing about Taylor-Selena...

E eu não quero ver/ler nada sobre Taylor-Selena...

See? He's smiling because he's reading all the lies about his love-story... Aren't you Taylor? [please say yes!]

Veêm? Ele está a sorrir porque está a ler as metiras que inventam sobre a sua vida amorosa... Não é Taylor? [por favor diz que sim!]

22. Because Forks is too green... / Porque Forks é demasiado verde...

[click to see bigger]

[clique para ver maior]